năm 2009, mỹ hoàn thành số hoá truyền hình